Sprachenübersetzer Handgeräte

[Karl Retter]

Im europäischen Ausland gilt das Roaming Abkommen, da kannst du deinen Datentarif nutzen, z.B. Sim.de , da habe ich 6 GB für 4,99 Euro. Sollte auch für Schwaben passen.
Ja und du kannst deine Rufnummer mitnehmen, kriegt meine Mutter jetzt auch. Zur Zeit Handyvertrag.de 5Gb für 4,99 Euro.
Ich schaue immer unter www.handyhase.de

seaman100/Martin

Martin, Roaming kann teuer werden.
Hat den jemand vom Forum so einen kleinen Handübersetzer.

Als ich im Oktober nach dem Casseral gefragt habe hat das keiner verstanden als ich nach Cassral fragte klappte das auf Anhieb. Bruno erklärte mir das Bule auf unserer Rundfahrt durchfahren Bül gesprochen wird.
Auf meine Frage warum schreibt ihr das dann wenn`s anders ausgesprochen wird bekam ich keine Antwort

Gruß Karl

[Sachsenring]

Roaming gibts in der EU doch nicht mehr.

[melibokus]

Moin Karl,
ich bin seit einer Zeit dabei, alles vom Computer, auf das Smartphone zu verlagern. Vernünftige Konversation, Filme, Mucke, Bankgeschäfte etc. waren Pflicht!
.
Zumal ich zukünftig mehr verreisen werde. Ähnlich wie du!
Dabei ist und war mir Kommunikation extrem wichtig.
Bin zZt sogar am überlegen, das Festnetz zu streichen und alles aufs Handy zu packen. Mal schauen ...
.
Ich habe mir von O2 (damals im Angebot) einen Vertrag mit sehr großem Datenvolumen und der Option: ..in ganz Europa mein Handy so zu benutzen, wie Zuhause. (Ist das, das roaming? Müsste nachschauen wie es genau heißt.)
.
.
Das war mein Ansatz, sicher etwas teurer.
... So kann ich aber, ua., auch den Google Übersetzer in ganz Europa benutzen.
.
So war bzw ist mein Ansatz, ..ev. hilft's dir bei der Entscheidungsfindung?
.
.

[melibokus]

Moin Karl,
ich bin seit einer Zeit dabei, alles vom Computer, auf das Smartphone zu verlagern. Vernünftige Konversation, Filme, Mucke, Bankgeschäfte etc. waren Pflicht!
...
Zumal ich zukünftig mehr verreisen werde.
Ähnlich wie du!
Dabei ist und war mir Kommunikation extrem wichtig.
Bin zZt sogar am überlegen, das Festnetz zu streichen und alles aufs Handy zu packen. Mal schauen ...
...

.
Anmerkung:
Geholfen hat mir sehr "my dealz", ich glaube @braucki hat das Portal oft erwähnt -Danke- dafür -, ... wo ich das günstigste Angebot fand.
.
Schalte ich das Festnetz ab, ..so ist es fast ein 0 Summenspiel.
Fast!
Aber allemal überlegenswert !
LG Hans

[Karl Retter]

Roaming gibts in der EU doch nicht mehr.

Martin, die Schweiz ist nicht in der EU
Gruß Karl

[FED]

Entweder ein zweites günstige Smartphone mit einer Prepaid-Karte aus dem jeweiligen Land. Überall günstiger als bei uns. Oder ein Smartphone mit zwei Simkartenslots.
Vorteil hierbei, du kannst auch online recherchieren und navigieren.

LG

[Karl Retter]

nehmen wir an ich bin in einem Funkloch habe weder WLan noch Netz da ist doch so ein kleiner Übersetzer im Vorteil.
Gruß Karl

[Innova-raser]

Ich entschuldige mich für den kurzen Exkurs. Aber nur wegen dem wollte ich jetzt nicht an einem anderen Ort neu anfangen.

Bin zZt sogar am überlegen, das Festnetz zu streichen und alles aufs Handy zu packen. Mal schauen ...

Vielleicht hilft dir das:
Für eine Bekannte habe ich das komplette Setup umgestellt. Alles geht nur noch über Mobilfunk.

Das waren die Rahmenbedingungen:
Festnetz muss bleiben
Fernseher muss bleiben

Die Lösung ist die folgende:

• LTE 4G Router
  Simkarte 50/25 mit unbegrenzten Datenvolumen
  Voip Router
  SIP Account erstell
  Portierung der Festnetznummer
  Android TV bereit gestellt
  IPTV Account erstellt

Das alles kostet 35.- /mtl.. Also 20.- das Internet und 15.- der TV mit rund 300 Sendern

Funktioniert problemlos und das ganze ist äusserst flexibel.

Sie erledigt alles mit dem Smartphone. Ausser Bankzahlungen. Für das benutzt sie einen alten Laptop der via WiFi mit dem Intranet/Internet verbunden ist.

Wenn du mehr wissen möchtest, dann kannst du mich gerne anschreiben.

[Sachsenring]

... Frankreich, Italien, Spanien, Kroatien immer wieder ...

Von der Schweiz war nie die Rede. dass die CH nicht in der EU ist, weiß ich auch

[Karl Retter]

Martin, die Eidgenossen sprechen so viele Sprachen dass sie sich tw. selbst nicht verstehen. Ok, unsere Dialekte versteht auch nicht jeder
aber wenn man sich Mühe gibt, klappts. In CH nicht.
Dass du das weißt ist mir klar, war auch nicht so gemeint.
In Saintlegiere Camping gibt es gewollt ein Funkloch da hätte ich so ein Übersetzerlein gerne dabei gehabt.
Offenbar hat noch nie einer vom Forum so ein Teil ausprobiert.

Gruß Karl

[FED]

Es gibt doch auch genügend Apps die offline funktionieren,
wir zum Beispiel Microsoft Translator https://apps.apple.com/de/app/microsoft ... 1018949559
Gibts sicher auch für Android oä.

Ich sehe keinen Vorteil in einem extra Handgerät, außer dass es viel teurer ist, zusätzlich Platz braucht, geladen werden muss und nicht immer auf dem neuesten Stand ist.

LG

Im Gegensatz zum Handgerät, kann man so eine App auch einfach mal runterladen und zu Hause ausprobieren. Wenn man jemanden kennt der eine andere Sprache spricht sogar die Konversationsfähigkeit testen.

[melibokus]

... Ich habe so die Vermutung, der Karl ...,
muss sich dann als Handgerät, ein neues Smartphone zulegen ?
.
Auch der Google Übersetzer läuft offline:
.

Screenshot_2023-02-05-13-01-24-982-edit_com.google.android.googlequicksearchbox.jpg

.
Es gibt genug Übersetzer, einfach runterladen und testen.

[Innova-raser]

Martin, die Eidgenossen sprechen so viele Sprachen dass sie sich tw. selbst nicht verstehen. Ok, unsere Dialekte versteht auch nicht jeder
aber wenn man sich Mühe gibt, klappts. In CH nicht.
...
In Saintlegiere Camping gibt es gewollt ein Funkloch da hätte ich so ein Übersetzerlein gerne dabei gehabt.
...

Entschuldigung Karl, nur wenn wir grad so bei den Uebersetzern und der KI sind. Ich denke du meinst das wunderschöne Saignelégier im Jura. Nur wenige Kilometer weit entfernt vom noch schöneren (JETZT mit mit dem heiligen "Saint") St. Ursanne!

Viva la Jura! Die schönste Region der fast ganzen Schweiz!

Viel Freude bei deinen Reisen!

[Karl Retter]

Jetzt wo du`s schreibst ja kleiner Schreibfehler
Jura ist sehr schön !
Jetzt kommen wir der Sache schon näher. Ohne Netz das werde ich mit meinem Hdy. ausprobieren.
Also es geht doch man muss nur so lange bohren bis einer draufkommt auf was man herauswill

Gruß Karl

[Brämerli]

Hab ich grad den Google Transalter installiert. Spooky, mein meine Freundin wenn der Pferdeprospekt plötzlich auf Griechisch erscheint.