Ich sehe so gut wie keine Schleifspuren und ohne Geschichte ist das Beurteilen dieses Schadens mit den zur Verfügung gestellten Bilder eher Rätselraten.
Ich bin jetzt vorsichtig und stelle mal in den Raum, daß das ein Unfal mit wenig Geschwindigkeit der Inno gwesen sein könnte.
Das defekte Plastik das Lochs im rechten Motorseitendeckel, die nach hinten stehende Fußraste und vorallem das nach hinten stehende Bremspedal kann auch bedeuten, daß da eine Kraft von schräg vorne kam. Das könnte zB ein mitgenommener Kilometerstein genauso, aber auch ein von schräg vorne kommendes Auto gewesen sein.
Das ist jetzt aber ganz große Unkerei, hoffentlich mit wenig Aua für den Fahrer.